Albine și tunete îndepărtate

Un concurs de pian dintr-un orășel de coastă de lângă Tokyo aduce laolaltă patru destine. Timp de două săptămâni, concurenții trăiesc bucurii, temeri și speranțe de schimbare. Aya, cândva un copil-minune, a renunțat la pian după moartea mamei sale. Acum se luptă să revină pe scenă. Masaru, prietenul ei din copilărie, s-a apucat de pian datorită ei. Își ține ascunsă dragostea pentru ea.

Akashi lucrează într-un magazin de muzică și este mai în vârstă decât rivalii săi. Vede concursul drept ultima sa șansă de a reuși. Jin, în vârstă de șaisprezece ani, călătorește alături de tatăl său, un apicultor. Nu are nici pian, nici studii muzicale formale. Totuși, felul în care cântă îi uimește deopotrivă pe ascultători și pe ceilalți concurenți.

Romanul literar al lui Riku Onda explorează doliul, dragostea, curajul și prietenia prin muzică. Rivalitatea lasă loc legăturilor dintre concurenți. Muzica le permite să exprime sentimente pe care nu le pot împărtăși altfel. Povestea se adresează cititorilor atrași de artă și de viețile din spatele unei interpretări.

Onda a crescut în Sendai și a studiat la Universitatea Waseda. În copilărie a cântat la pian, iar în studenție, la saxofon într-o formație. Pasiunea ei timpurie pentru muzica clasică s-a extins apoi spre rock și jazz. A renunțat la munca de birou pentru a scrie ficțiune. Acest roman a câștigat Premiul Naoki și premiul librarilor din Japonia în 2017. A fost și ecranizat.

Această ediție Anansi cuprinde traducerea din japoneză realizată de Magda Ciubancan. Titlul original este Mitsubachi to enrai.