Amintiri despre prietenie și fizică

Leonard Mlodinow rememorează legătura sa cu Stephen Hawking. Povestește despre prietenia și munca lor împreună. Acest volum de memorii explică și fizica lui Hawking pe înțelesul tuturor. Se adresează publicului larg, interesat de viața și ideile sale.

Mlodinow este un fizician american. L-a cunoscut pe Hawking timp de cincisprezece ani. Au scris împreună două cărți. Își amintește un om cu un trup fragil, dar cu multă voință. Hawking avea un umor uneori tăios, însă era cald și grijuliu. Folosea timpul petrecut singur, dar căuta și apropierea celorlalți.

Cartea arată cum a înfruntat Hawking limitele impuse de boală. Folosea un scaun cu rotile și nu mai putea vorbi. Se exprima prin mișcări ale ochilor și prin mimică. Îl ajuta și o voce generată de calculator. Voința și cercetările sale au contribuit la faima lui. La fel și cărțile sale de știință, care au ajuns la un public larg. Acestea s-au vândut în zeci de milioane de exemplare.

Mlodinow urmărește și cincizeci de ani de reflecții ale lui Hawking asupra cosmosului. Explică aceste idei în termeni simpli. Se întreabă cum a apărut universul și de ce există. Se întreabă și de ce legile naturii sunt așa cum sunt.

Ines Simionescu a tradus această ediție.