Antologia unui autor. Ioan Flora. Trădarea metaforei

Volumul reunește poeme din cărțile publicate de Ioan Flora în timpul vieții. Versurile sale transformă propria viață și cotidianul în poezie. Se adresează cititorilor de poezie și face parte din seria Antologia unui autor.

Flora a contribuit la pregătirea terenului pentru poezia optzecistă din România. A devenit și una dintre vocile sale de seamă de la început. Poemele arată cum i s-a schimbat stilul din tinerețe. A trecut de la neomodernism spre o poezie postmodernă apropiată de proză. Poemele sale îmbină aceste stiluri cu jocul și ironia. Ele fac și trimiteri la alte texte. Titlurile sale evocă opere de Bolintineanu și Cantemir.

Criticul Ion Bogdan Lefter îl situează pe Flora printre marii poeți postmoderni români. El remarcă legăturile lui Flora cu literatura română din țară și din afara ei. Lefter găsește în aceste poeme o emoție profundă. Le vede rădăcinile în cotidian, în trecutul lui Flora și în lecturile sale.