Broscoi și Brotac în toate anotimpurile

Ce fac Broscoi si Brotac de-a lungul anului? Iarna se dau cu sania, primavara se bucura de lumina si caldura, vara mananca inghetata, toamna aduna frunzele uscate, iar cand vine decembrie asteapta nerabdatori Craciunul. Lucruri obisnuite, dar pe care cei doi le transforma in aventuri care, cu caldura si umor, ne vorbesc despre puterea fara margini a prieteniei.

- Si ce-ai vazut? a intrebat Broscoi. - Am vazut soarele iesind din nori, a spus Brotac. Am vazut si pasarile care stateau intr-un copac si cantau. I-am vazut pe mama si pe tata cum lucrau in gradina. Am vazut flori in gradina. - Ai gasit-o! a strigat Broscoi. -Da, a spus Brotac. Eram foarte fericit. Gasisem coltul dupa care se ascundea primavara. - Uite, Brotac, a spus Broscoi. Ai avut dreptate. Ploaia s-a oprit. Brotac si Broscoi au dat imediat fuga afara.

Ilustratii color de Arnold Lobel.

Traducere din limba engleza de Florin Bican.