Cai în galop

Un judecător întâlnește în Japonia un tânăr campion la kendo. Este perioada dintre cele două războaie mondiale. Tânărul tulbură viața liniștită a judecătorului. Honda crede că prietenul său mort, Kiyoaki, s-a reîncarnat. Îl regăsește în Isao Iinuma.

Au trecut aproape douăzeci de ani de când iubirea dintre Kiyoaki și Satoko a încălcat legile statului. Iubirea lor a sfidat și codul de onoare japonez. Honda încă își amintește de amândoi. Dar Isao nu are firea fragilă a lui Kiyoaki și nici înclinația lui spre romantism. Idealurile îl îndreaptă spre fanatism și crimă în scopuri politice.

Yukio Mishima plasează acțiunea romanului în trecutul Japoniei. El cercetează acest pericol într-o lume marcată de sărăcie și schimbări de putere. Clasa de mijloc, în ascensiune, a înlăturat vechea nobilime. Unii rămân fideli împăratului. Loialitatea lor intră în conflict cu țelurile celor din politică și comerț. Aceste ciocniri amenință ordinea socială a Japoniei.

Cai în galop este al doilea volum din Marea fertilităţii. A apărut la un an după Zăpada de primăvară. Ciclul cuprinde patru volume. Celelalte două sunt Templul zorilor și Îngerul decăzut. Această a treia ediție face parte din colecția Raftul Denisei.

Fragmente din roman au fost adaptate într-un film din 1985. Titlul său este Mishima: o viaţă în patru capitole. Paul Schrader a regizat filmul. Printre producători s-au numărat Francis Ford Coppola și George Lucas.

Mishima a scris proză, poezie și teatru, inclusiv 33 de piese. S-a născut la Tokyo în 1925, cu numele Kimitake Hiraoka. Provenea dintr-o familie de samurai. A început să scrie la doisprezece ani. La șaisprezece ani, avea deja scrieri publicate în Bungei-Bunka. A folosit un pseudonim pentru ca tatăl său sever să nu afle că scria. A studiat dreptul între 1943 și 1947. Un roman i-a adus faima în 1949. Onoarea samurailor l-a preocupat de-a lungul întregii vieți. În 1970, și-a luat viața prin ritualul seppuku. În acea zi, terminase Îngerul decăzut.