Călătorii timpului

"O capodopera care m-a tulburat profund“ Yann Moix, lefigaro. fr ”Calatorii Timpului” este un roman care se incadreaza la limita dintre poezie si gandire. La Sollers romanul nu e o naratiune, ci o miscare continua, o dinamica discursiva, o miscare perpetua de dans ametitor. In aceasta carte autorul insusi e un personaj, el se afla in timpul si in spatiul personajelor evocate. Sollers este un aventurier al Timpului avand patru dimensiuni: trecut, prezent, viitor si un timp aflat „si la inceput, si la sfarsit“, dupa cum declara scriitorul. Este un aventurier al limbii, al Cuvantului (le Mot). „Visul meu (asa cum declara scriitorul intr-un articol din Le Monde, in 1974) este sa creez un fel de Opera limbii“. Asadar, o creatie muzicala si compozita asemenea Operei. ”Calatorii Timpului” e un roman cu o dinamica discursiva, aflat dincolo de naratiunea clasica. Traducator Alexandra Medrea