Cartea neagra a comunismului. Crima, teroare, represiune

Publicarea Cartii negre a comunismului a iscat o violenta polemica in Europa Occidentala, scotand la iveala fractura memoriei, ignoranta istorica si persistenta puternicei propagande leniniste si staliniste. Comunistii, trotkistii, maoistii si chiar multi socialisti nu au suportat sa-si vada "iluziile" spulberate odata pentru totdeauna. Au refuzat mai ales sa accepte ca Holodomorul (marea foamete deliberata) si regimul khmerilor rosii ar putea fi calificate drept genocid. Si, mai ales, ca ar putea fi trasata o comparatie intre regimul comunist si cel nazist. Au refuzat sa admita ca acestea erau "totalitare". - Stephane Courtois
Pentru a ajunge la putere si pentru a se mentine, partidele comuniste din Rusia/URSS, Europa Central-Estica, Asia, America Latina si Africa au utilizat de-a lungul secolului al XX-lea o gama larga de metode: au provocat tulburari si violente, lovituri de stat sangeroase, razboaie de amploare si teroare extinsa. Milioane de oameni au fost afectati in modul cel mai brutal, au fost spoliati, arestati, intemnitati, deportati, maltratati si/sau ucisi. Cartea neagra a comunismului pune in fata publicului o oglinda a raului ideologic si politic. - Dorin Dobrincu Cartea neagra a comunismului este o borna, poate cea mai importanta, in evolutia cercetarilor privind istoria regimurilor comuniste. A relansat acest domeniu in Occident si a influentat decisiv paradigma in care a fost analizat trecutul totalitar in fostele tari socialiste. Publicarea Cartii negre in Romania a impulsionat studiile de istoria comunismului si ofera inca, la mai bine de doua decenii si jumatate de la aparitie, cheia de intelegere a totalitarismului comunist. Iar aceasta noua editie a Cartii negre va contribui la consolidarea studiilor de istorie recenta in Romania si la pregatirea unor noi generatii de cercetatori, muzeografi si profesori. - Armand Gosu

Cartea neagra a comunismului este nu doar o judecare a istoriei, ci si o influentare a ei prin ecoul din constiinta epocii. - Ana Blandiana

Traducere din limba franceza de Maria Ivanescu, Luana Schidu, Brindusa Prelipceanu, Emanoil Marcu, Doina Jela, Daniela Stefanescu, Ileana Busuioc, Paul Marinescu.