Cartea prafului 2. Federația secretă

Lyra Limbă-de-Argint are douăzeci de ani. Studiază la Colegiul St. Sophia. Vrea să creadă că aventurile ei de până acum au rămas în urmă. Căile dintre lumi s-au închis. Totuși, un tărâm nevăzut îi trimite semne. Lyra nu știa că există. Nici daimonul ei, Pantalaimon, nu știa. Ființele de acolo și întâmplările stranii o fac să se îndoiască de ceea ce vede.

Apoi, Lyra află cum a ajutat cândva Malcolm Polstead la salvarea vieții ei. Asta o face să-și pună la îndoială propriul trecut. Ea și Malcolm pleacă din Oxford. Străbat Europa spre Levant. Caută un oraș bântuit de daimoni. Caută și un deșert legat de adevărul despre Praf. Primejdiile întâlnite le pun la încercare convingerile despre ei înșiși. Le pun la încercare și convingerile despre lumea lor.

Philip Pullman a scris acest roman fantasy pentru adolescenți. În poveste, el îmbină magia cu folclorul. Romanul explorează binele și răul. Pune în discuție riscurile pe care le aduce certitudinea că ai dreptate. Este al doilea volum din Cartea Prafului. Iulia Arsintescu a tradus această ediție. Ea face parte din colecția Arthur Gold.