Detaliile

Febra ține o femeie la pat. Caută un roman și găsește în el un bilet. L-a lăsat acolo o fostă iubită. Biletul îi trezește amintiri despre patru oameni din trecutul ei. Johanna, fosta ei iubită, a devenit o vedetă de radio. Prietena ei Niki a dispărut cu ani în urmă. Alejandro a intrat cu forță în viața ei, exact la momentul potrivit. Birgitte e greu de înțeles. Ascunde un secret dureros.

Ia Genberg a scris Detaliile, un roman literar. Cartea vorbește despre memorie și legăturile dintre oameni. Cele patru portrete ne-o dezvăluie și pe femeia care și-i amintește. Micile detalii și clipele trăite împreună dau formă unei vieți. Cartea explorează felul în care se întâmplă acest lucru. Vorbește despre iubire, părinți și copii. Amintirile femeii se amestecă cu ficțiunea. Povestea leagă trecutul de prezent și propria persoană de ceilalți.

Andreea Caleman a tradus această ediție din suedeză. Ediția cuprinde și notele traducătoarei. Romanul a câștigat Premiul August în 2022. În 2024, a ajuns pe lista scurtă a Premiului International Booker. În 2025, a primit o nominalizare la International Dublin Literary Award.