Eros, magie si asasinarea profesorului Culianu

Traducere de Cristina Felea Prefață de Andrei Oișteanu „Volumul lui Ted Anton reprezintă reconstituirea detaliată a unei crime în jurul căreia s-a făcut multă publicitate, iar soluția sugerată de autor are semnificație politică. Este însă totodată o carte despre un mit și constituie o lectură fascinantă.” (Umberto Eco) „În numeroasele cărți publicate de Ioan Petru Culianu pînă în 1991 în domeniul său de activitate – cărți despre gnosticism, extaz, ascensiunea sufletului – nu era nimic care să fi putut provoca reacția violentă culminată cu asasinarea sa. Scrierile politice însă, cele din afara domeniului academic, ale lui Culianu, publicate în limba română într-o revistă din New York, au legătură directă cu crima. Aceasta este părerea multor persoane și subiectul principal al volumului lui Ted Anton. Cu alte cuvinte, dacă teza acestei cărți este corectă, moartea lui Culianu apare ca un exemplu de asasinat politic comis asupra unui intelectual care a îndrăznit să vorbească răspicat, pe pămînt american, despre ceea ce el credea a fi fost una dintre cele mai mari farse politice ale ultimilor ani – lovitura de stat din 1989 împotriva dictatorului din România...” (Moshe Idel) „Într-un moment zbuciumat, în 1991, Culianu era un glas care se făcea auzit în presa străină într-un mod unic. Își scria la mînie articolele și făcea conexiuni uluitor de pregnante între evenimente. În ce mă privește, cred că asasinarea lui Ioan Petru Culianu a fost comisă de către fosta Securitate. Nu era perfect, probabil nici opera lui nu era perfectă, dar a fost ucis pentru că a vorbit în numele adevărului și al dreptății.” (Ted Anton) Despre autor: Ted ANTON este profesor la Universitatea DePaul din Chicago. Predă literatură nonficţională şi „nou jurnalism”. Este editor al volumului The New Science Journalists (1995). Articolele sale apar în publicaţii ca Slate, The Wall Street Journal, Publishers Weekly, Chicago Tribune sau Lingua Franca. Ultima sa carte care s‑a bucurat de succes este Programmable Planet: The Synthetic Biology Revolution (2023). Întâlnirea cu personalitatea complexă a lui Ioan Culianu, spune Ted Anton, i‑a „schimbat viaţa”. Pentru a scrie Eros, Magic, and the Murder of Professor Culianu (Northwestern University Press, 1996), el a întreprins cercetări timp de cinci ani, în Statele Unite, România, Italia, Olanda sau Franţa. A încercat să refacă itinerarele geografice, dar în primul rând pe cele spirituale ale personajului său. A devenit expert în cazul Culianu. În această calitate, a fost consultat de FBI, de reţelele de televiziune ABC sau NBC, de posturile de radio americane sau franceze. Eros, Magic, and the Murder of Professor Culianu a fost distinsă în 1998 cu Premiul Carl Sandburg.