Eros şi magie în Renaştere. 1484

Cum privea știința Renașterii lumea? Ioan Petru Culianu cercetează această întrebare în cartea sa. El îi examinează temeiul spiritual, numit și pneumatic. Îi studiază și legăturile cu magia. Poate magia să aibă efecte reale între oameni? Studiul său cuprinde istoria ideilor, a științei și a credinței.

El pune alături două viziuni asupra cunoașterii. În prima, știința înaintează spre adevăr prin progrese treptate. În cealaltă, fiecare viziune asupra lumii formează un sistem propriu. Fiecare este valid, dar departe de adevăr. Cum putem atunci judeca știința Renașterii în raport cu cea de azi?

De ce și-au pierdut locul științele utile ale Renașterii? Autorul le urmărește declinul începând cu secolul al XVII-lea. El îl pune pe seama forțelor credinței, nu a schimbărilor din știință. Susține că și astăzi credința modelează schimbările din societățile Europei. Nu putem încă aprecia încotro vor duce aceste schimbări.

Aceasta este a patra ediție din colecția Biblioteca Ioan Petru Culianu. Dan Petrescu a tradus textul francez în limba română. Ana Cojan și Ion Acsan au tradus textele latine. Mircea Eliade a scris prefața. Sorin Antohi a scris postfața.