Fiica ascunsă

Leda predă literatură engleză. Ea și soțul ei au divorțat de mult. Fiicele ei adulte se mută în Canada, alături de tatăl lor. Rămasă singură pentru prima dată, se așteaptă să simtă singurătate și un gol sufletesc. În schimb, simte o libertate pe care nu și-o imaginase. Pleacă într-o scurtă vacanță într-un sat din sudul Italiei. Acolo întâlnește o familie gălăgioasă care o tulbură. Întâlnirea o obligă să se privească pe sine și să-și înfrunte trecutul.

Romanul Elenei Ferrante explorează viața de mamă și de femeie. Se întreabă și ce urmează după creșterea copiilor. Este ficțiune literară pentru cititorii atrași de frământări lăuntrice și legături de familie. Abordează gânduri și sentimente intime, speranțe și regrete.

Cerasela Barbone a tradus în română originalul italian, La figlia oscura. Această ediție face parte din colecția Anansi. Coperta face trimitere la ecranizarea cărții. Maggie Gyllenhaal a regizat filmul în 2021. Printre protagoniști se numără Olivia Colman, Jessie Buckley și Dakota Johnson. Filmul a primit trei nominalizări la Oscar. A câștigat și alte câteva premii.