Folio. VIETI IN DERIVA.

Ilyas se întoarce acasă după ani petrecuți în trupele coloniale germane. Soldații l-au luat de lângă familie când era copil. Părinții lui nu mai sunt. Sora lui, Afiya, a fost crescută de străini.

Și Hamza se întoarce după serviciul în armata colonială. El a fost vândut armatei, nu luat cu forța. Rănit și sărac, caută de lucru, siguranță și dragostea Afiyei. Viețile lor se împletesc. Amenințarea unui nou război le pune speranțele în primejdie.

Romanul lui Abdulrazak Gurnah explorează războiul, pierderea și căutarea unui cămin. Acțiunea se petrece în trecut. Se adresează cititorilor de ficțiune despre dominația colonială și prețul ei uman. Această ediție este în limba română. Face parte din colecția Folio a editurii Litera. Andreea Nastase a tradus-o din originalul în engleză, Afterlives.