Fumul mort

Fumul mort vorbește despre vieți pe care marile povești ale trecutului le trec sub tăcere. Nebojša Jevrić a scris aceste povestiri pornind de la viețile unor oameni întâlniți. Scrie despre cei din închisori și cei aflați în război. Scrie și despre femei rănite și copii lăsați să se descurce singuri.

Cartea se adresează cititorilor care preferă proza scurtă inspirată din viață. Lumea ei cuprinde atât fapte crude, cât și gesturi de grijă. Jevrić descrie violența fără ocolișuri, cu umor și înțelegere. Unul dintre personaje este un poștaș care devine luptător. O femeie ghicește în bobi. Goran Mrakic a tradus această ediție din sârbă în română.