În faţa lumii lipsite de iubire

Nahr, o tânără refugiată palestiniană, caută o viață mai bună pentru familia ei. Dintr-o închisoare israeliană, își amintește ce a adus-o acolo. S-a născut în Kuweit în anii 1970. Spera să găsească dragostea, să crească copii și poate să conducă un salon de înfrumusețare. Trădarea și războaiele din Orientul Mijlociu îi spulberă planurile. Totuși, continuă să caute fericirea și un loc al ei.

Romanul lui Susan Abulhawa îmbină o poveste de dragoste cu temele exilului și supraviețuirii. Nahr își spune singură povestea, fără să lase greutățile să o definească. Speranțele ei intime se ciocnesc de nevoia de a supraviețui. Cartea explorează iubirea și înstrăinarea într-o lume modelată de conflicte politice.

Mihaela Negrilă a tradus această ediție din engleză. Ea face parte din colecția Actual.