Infinitul într-o trestie

Irene Vallejo povestește cum au apărut cărțile și cum au dăinuit. Ea străbate aproape trei mii de ani de moduri de a păstra cuvintele. Acestea merg de la fum, piatră și lut la trestie și mătase. Ele includ și pielea, lemnul, plasticul și lumina.

Această istorie se adresează celor care iubesc cărțile și trecutul lor. Începe cu întemeierea bibliotecii din Alexandria. Privirea asupra lumii antice se încheie cu prăbușirea Romei. Vallejo cercetează apoi locuri din epoci mai târzii. Acolo, oamenii au salvat texte sau le-au distrus.

Ne poartă pe câmpurile unde a luptat Alexandru cel Mare. Vizitează și palatele în care a trăit Cleopatra. Traseul ei include Vila Papirusurilor din Herculaneum. Trece și prin locul unde ucigașii au omorât-o pe Hypatia. Primele biblioteci și atelierele copiștilor arată cum au păstrat copiile textele în viață. Oamenii ardeau și codice interzise, amenințând astfel existența acestor cărți. Opririle ulterioare includ Gulagul și biblioteca din Sarajevo. Autoarea explorează și spații subterane din Oxford, în anii 2000.

Vallejo s-a născut la Zaragoza în 1979. A studiat limbile clasice. Deține doctorate de la două universități: Zaragoza și Florența. A mai scris două romane și două volume de eseuri. Opera sa cuprinde și două cărți pentru copii. Dragostea pentru lectură îi modelează povestea despre viața îndelungată a cărților.

Silvia-Alexandra Stefan a tradus această ediție din spaniolă. Titlul original este El infinito en un junco.