Klara şi Soarele

Ediția a III-a Traducere din limba engleză de Vali Florescu Klara este o PAr, o Prietenă Artificială creată să-i ajute pe copii. Josie, o adolescentă fragilă, şi-o alege ca însoţitoare. Dar fata pare să sufere de o boală misterioasă şi Klara, android cu o sensibilitate, o curiozitate şi o imaginaţie neobişnuit de dezvoltate, se simte obligată s-o sprijine. Romanul a fost ecranizat în 2026, în regia lui Taika Waititi, avându-i în rolurile principale pe Jenna Ortega, Amy Adams, Mia Tharia, Aran Murphy, Steve Buscemi şi Natasha Lyonne. Într-un viitor distopic în care progresele tehnologice din domeniul ingineriei genetice au împărţit oamenii în clase sociale stricte şi izolate, o androidă-însoţitoare pe nume Klara încearcă să se apropie de Josie, fata bolnavă pentru care a fost cumpărată. O umbră apasă permanent asupra lui Josie, iar credincioasa Klara încearcă s-o alunge apelând la puterea mistică a Soarelui. Plasat într-o lume ale cărei spaime şi obsesii sunt filtrate prin discursul inocent al Klarei, o lume poluată şi alienată, unde copiii învaţă online şi au întâlniri de interacţiune programate de părinţi, Klara şi Soarele este un roman despre iubire şi prietenie, despre sacrificiu şi mântuire. Perspectiva inedită propusă de Ishiguro prin intermediul personajului central sporeşte impactul acestei poveşti profund umane. „Unul dintre cele mai emoţionante şi mai profunde romane scrise de Ishiguro. Klara şi Soarele este o capodoperă, una care vă va face să vă gândiţi la viaţă, la fragilitatea în faţa morţii, la harul mântuitor al iubirii – pe scurt, la tot ce contează.” (NPR) „Kazuo Ishiguro este un maestru al artei scrisului.” (Margaret Atwood) „Ce îţi rămâne în minte din Klara şi Soarele este mai ales vocea narativă tulburătoare – o perspectivă cu adevărat inocentă şi lipsită de egoism asupra comportamentului bizar al oamenilor obsedaţi şi răniţi de putere, statut şi frică.” (Comitetul Booker Prize) „O ingenioasă fabulă distopică despre inocenţa unui robot care îşi pune marile întrebări ale existenţei.” (Financial Times)