Luna din apă

Hana Ishikawa preia conducerea unei case de amanet ascunse în Tokyo. Clienții pot da la schimb alegeri din trecut și regrete adânci. Cei mai mulți oameni văd acolo doar un local cu ramen. Numai unii dintre cei care se simt pierduți o pot găsi.

În prima dimineață, Hana descoperă că cineva a jefuit prăvălia. Tatăl ei a dispărut. Lipsește și o alegere furată. Un străin pe nume Minatozaki Keishin oferă ajutor, nu îl caută. El și Hana pătrund într-o lume stranie. Speră să recupereze ceea ce ea a pierdut. Trec prin bălți de ploaie. Călătoresc pe cocori de hârtie și traversează Podul de la Miezul Nopții. Ajung la o piață aflată printre nori.

Acest roman fantasy îmbină misterul, iubirea și primejdiile din basme. Se adresează celor cărora le plac lumile magice cu laturi întunecate. Dorințele se transformă în stele. Hârtia împăturită păstrează timpul și secretele. Pe măsură ce se apropie de adevăr, Hana trebuie să-și dezvăluie propriul secret. Totodată, trebuie să facă o alegere asupra căreia nu va putea reveni niciodată.

Samantha Sotto Yambao examinează regretul și liberul-arbitru. Explorează felul în care alegerile modelează vieți. Laura Ciobanu a tradus Water Moon din engleză pentru această ediție.