Mașina timpului 

Un bărbat pornește să dovedească faptul că oamenii pot călători în timp. El vede timpul ca pe o a patra dimensiune, dar prietenii săi se îndoiesc de această idee. Călătorește în viitorul îndepărtat. Acolo, oamenii au evoluat în moduri distincte, pe căi separate. Lumea stranie pe care o descoperă pare un paradis. Totuși, îl face să se întrebe cum se vor schimba oamenii. Dorința de cunoaștere îl duce și mai departe. El vede sfârșitul sumbru al Pământului.

Povestirea științifico-fantastică a lui H. G. Wells pune întrebarea locului omului în univers. Ea leagă dezvoltarea minții de schimbare și de nevoia de adaptare. Această ediție este o traducere a operei engleze Mașina timpului. Traducerea le aparține lui Mihu Dragomir și Constantin Vonghizas.