NATURA CULTURA SI INEGALITATI. O perspectiva comparativa si istorica.

Thomas Piketty analizează cum trecutul și politica modelează inegalitățile de avere. El respinge ideea că aceste diferențe sunt naturale. Contestă și ideea că piețele le fac inevitabile, chiar când funcționează bine. Exemplele din Suedia și Statele Unite arată că alegerile contează.

Această scurtă carte de nonficțiune se adresează publicului larg. Ea tratează teme legate de societate și economie. Piketty își reunește aici cercetările ca economist. Acestea acoperă mai multe țări și perioade istorice. El susține că luptele sociale și politice sporesc egalitatea între oameni. Analizează școlile și averile transmise prin moștenire. Studiază și criza climatică, și inegalitățile dintre femei și bărbați. Impozitele pe avere fac și ele parte din studiu.

Propunerile sale urmăresc o lume mai dreaptă și durabilă. El cere cote de impozitare mai mari pentru cei înstăriți. Susține impozitarea averilor și un acces mai echitabil la educație. Cere și fonduri publice care să răspundă unor nevoi stabilite. Vrea să scoată școlile și serviciile medicale de sub controlul pieței. Oamenii ar participa în schimb la furnizarea acestor servicii. Ar avea și un cuvânt mai greu de spus în folosirea resurselor.

Cartea are la bază conferința sa din 2022 de la Musée du Quai Branly – Jacques Chirac. Această ediție face parte din colecția Sociologie. Silvia Palade a tradus textul din engleză.