Odysseia

Odysseia lui Homer povestește despre Odiseu și faptele sale îndrăznețe. El găsește repede căi de a ieși din impas. Poemul se adresează celor atrași de curaj și înțelepciune.

Dan Sluşanschi îl vede ca pe o carte pentru toate vârstele. Copiii o pot citi alături de bunici. Li se adresează și elevilor, și studenților. Adulții fac și ei parte din acest public larg. Cititorii nu trebuie să studieze limba sau literatura. Pentru el, Homer este o sursă de gândire limpede și deschidere. Această perspectivă le vorbește celor sătui de viața postmodernă.

Sluşanschi traduce poemul în română. Folosește hexametrul, un vers cu șase picioare metrice. Adaugă o postfață, o bibliografie și indici. Alexandru Rădvan realizează ilustrațiile cărții. Această a treia ediție face parte din colecția Humanitas clasic.