Parfumuri de legendă

Parfumuri de legenda prezintă parfumuri celebre și creatorii lor. Această carte de nonficțiune se adresează cititorilor interesați de parfumuri și de istoria modei. Bertrand Meyer-Stabley și Anne Davis spun poveștile din spatele acestor creații.

Cartea prezintă case de parfumuri precum Guerlain și Hermès. Apar și Caron, Roger & Gallet, Chanel și Dior. Sunt prezentați și Madame Carven, Jean Paul Gaultier, Jeanne Lanvin, Nina Ricci și Marcel Rochas. Alte nume sunt Yves Saint Laurent și Hubert de Givenchy. Elsa Schiaparelli apare și ea în carte.

Printre parfumuri se numără Arpège, Joy, Calèche, Opium și L’Interdit. Sunt incluse și Miss Dior și L’Air du Temps. Apar, de asemenea, Aqua Allegoria și Ma Griffe, precum și Shalimar și Shocking.

Poveștile despre Coco Chanel leagă parfumul de viața și stilul ei. Numéro 19 își ia numărul de la ziua ei de naștere, 19 august. Flaconul său are aceeași formă pătrată ca al parfumului No 5. Într-o povestire, niște americani o întreabă pe Chanel ce parfum poartă. Ea îi conduce la magazinul său de la numărul 31, Rue Cambon. Abia înăuntru află cine este. Chanel a ales camelia drept simbol, deși floarea nu are miros. Această alegere creează un contrast. Paul Morand consideră că ea se desprinde de stilul secolului al XIX-lea.

Cartea prezintă părerile creatorilor de parfumuri despre meșteșugul lor. Ernest Beaux a creat Chanel No 5. El laudă felul în care Jacques Guerlain folosește vanilia în Shalimar. Cuvintele lui Guerlain sugerează că parfumul poate dăinui chiar dacă vremurile se schimbă.

Aceasta este a doua ediție, din colecția Savoir-vivre. Ines Hristea a tradus textul englezesc în limba acestei ediții.