Pogoară-te, Moise

Pogoară-te, Moise urmărește familia McCaslin de-a lungul anilor. Cartea cuprinde viețile mai multor generații. William Faulkner cercetează legăturile dintre negri și albi. El explorează și viața morală a celor aflați la putere. Un fir narativ îl urmărește pe Isaac McCaslin. Simțul său moral se dezvoltă.

Faulkner a conceput aceste povestiri legate între ele ca un roman. Fiecare oferă perspectiva unui alt membru al familiei. Evenimentele nu urmează ordinea cronologică, iar vocile se schimbă. Tonul trece de la farsă la întrebări grave despre viață. Povestirile vorbesc despre foc și vatră. Ele vorbesc și despre bătrâni și un urs.

Criticul Lionel Trilling leagă formarea lui Isaac de două curente de gândire. Acestea sunt romantismul american și transcendentalismul. Ralph Ellison privește într-un cadru mai larg felul în care Faulkner studiază Sudul. Pentru el, această explorare cercetează natura umană.

Ediția face parte dintr-o serie dedicată operei lui Faulkner. El a câștigat Premiul Nobel pentru Literatură în 1949. A câștigat și premii Pulitzer în 1955 și 1963.