Regina mea

Shell pleacă de acasă în căutarea războiului, sperând că acesta îl va face bărbat. A renunțat la școală și locuiește cu părinții la o benzinărie. După ce aproape provoacă un incendiu cu o țigară, părinții se gândesc să-l trimită la o școală specială. El pornește pe o potecă din spatele benzinăriei, spre munți. Dar pe platoul înalt nu găsește decât tufișuri uscate și liniște.

Acolo o întâlnește pe Viviane, care îi cere să o numească regina lui. Împreună, transformă platoul într-un loc de joacă și închipuire. Shell trăiește un val de senzații noi și îi îndeplinește dorințele. Dragostea și joaca fără griji iau locul căutării războiului.

Romanul de formare al lui Jean-Baptiste Andrea îmbină întâmplările reale cu visele și fantezia. Se adresează cititorilor adulți atrași de felul în care un copil vede lumea. Cartea a câștigat Prix Femina des lycéens și Prix du premier roman în 2017. Andrea a câștigat apoi Premiul Goncourt în 2023. Această traducere din franceză a romanului Ma Reine îi aparține Luciei Visinescu. Cartea face parte din colecția Fiction Connection.