Repere de interpretare în drept. Ghid de interpretare în materie civilă.

Lidia Barac analizează interpretarea dreptului în cauzele civile. Ea examinează raportul dintre Constituția României și deciziile Curții Constituționale. Arată locul acestor decizii în ierarhia normelor juridice. De asemenea, cercetează locul tratatelor fondatoare ale UE în dreptul național.

Acest ghid de practică juridică prezintă principii esențiale. Reunește metode și instrumente de interpretare a dreptului. Se adresează judecătorilor, practicienilor dreptului și cercetătorilor din domeniul juridic. Ediția a doua revizuiește și completează lucrarea. Ea adaugă reguli pentru interpretarea corelată a dreptului național și european. Apartenența României la UE contribuie la conturarea acestei discuții. La fel și deciziile Curții Constituționale care au stârnit controverse. Barac analizează efectele lor asupra jurisprudenței. Ea cercetează și felul în care acestea influențează respectul publicului față de justiție.

Abordarea sa reflectă propria preocupare pentru activitatea de judecată. În viziunea sa, aceasta cere atât reflecție, cât și grijă. Judecătorii trebuie să apere valorile juridice în slujba ordinii publice și a binelui comun.