Sărmane creaturi

Bella este bogată, frumoasă și hotărâtă. Se știu puține despre trecutul ei. Archie McCandless este sărac și studiază medicina. Îi este greu să reziste farmecului ei. Povestea Bellei duce înapoi la casa prietenului său, Godwin Baxter. Baxter este un geniu ciudat, cu o voce puternică, ce te ia prin surprindere.

Alasdair Gray îmbină dragostea cu știința îndrăzneață în acest roman. Povestea începe în încăperi private unde medicii operează. Acestea se află în Glasgow, spre sfârșitul epocii victoriene. Povestea trece prin cazinouri de lux. Ne poartă în cele mai sărace cartiere ale Alexandriei. Ajunge apoi într-un bordel din Paris. Punctul culminant are loc într-o biserică scoțiană, unde lucrurile iau o întorsătură proastă.

Cartea a câștigat premiul Whitbread pentru roman și premiul The Guardian pentru ficțiune. Între timp, a fost și ecranizată. Această ediție face parte din seria Biblioteca Polirom. Actual. Magda Teodorescu a tradus-o din originalul englezesc, Poor Things. Tot ea a adăugat și note.