Si alte povestiri

Autorul bestsellerului Refugiul timpului (International Booker Prize) „Unul dintre cei mai importanti scriitori europeni contemporani.“ - Alberto Manguel „Totusi, de ce Si alte?… Care e acea povestire lipsa de la inceput? Dar daca o astfel de povestire nici nu exista? Eu consider ca toate au importanta lor, indiferent daca sunt despre muste, despre indragostiti sau despre sufletul unui biet porc in preajma sarbatorii de Craciun. Fiecare istorioara are dreptul de a fifi povestita si ascultata. Intr-un loc in carte, Gaustin spune ca, si atunci cand din punct de vedere strategic am pierdut jocul, mutarile inutile ale povestirilor noastre vor amana intotdeauna fifinalul. Chiar daca ele sunt relatari despre esecuri, infrangeri…“ - Gheorghi Gospodinov „Scriitorul care a scos fictiunea bulgara din somnul comunismului.” – Le Monde „Volumul lui Gospodinov contrasteaza puternic cu stilul atator proze contemporane. Exista in el o relaxare rara, cuvintele nu sunt diluate, fifiecare are un gust aparte.“ - Boston Review „In povestirile sale, scriitorului bulgar ii place sa imbine, precum Rabelais, ridicolul cu sublimul, banalul cu exceptionalul, glumele cu eruditia, Istoria cu viata de zi cu zi.“ - Page „Povestirile lui Gospodinov sunt pline de surprize si rasturnari fanteziste de situatie, iar principala lor preocupare pare sa fie gasirea unei solutii salvatoare in fata urateniei realitatii.“ - World Literature Today „Cu Gheorghi Gospodinov plonjezi intr-o lume imaginara in care fiecare litera se refera la o femeie, fiecare cuvant oscileaza intre tristete si comic...“ - Le Nouvel Observateur Gheorghi Gospodinov (n. 1968) este cel mai tradus si apreciat scriitor bulgar al momentului. Romanul sau de debut, Un roman natural, a fost tradus in peste 23 de limbi, printre care engleza, germana, franceza, italiana, spaniola si islandeza. A publicat poezie, proza, eseuri, piese de teatru si a realizat scenarii de film. Scrie in mod regulat articole pentru cotidianul bulgar Dnevnik si pentru Deutsche Welle. Din opera lui, in Anansi. Contemporan au aparut Fizica tristetii (2021), Un roman natural (2022) si Refugiul timpului (2023; International Booker Prize).