Tată iubit şi cel mai credincios prieten

Cartea reunește scrisori din perioada 1866–1881, pe care Carol I și tatăl său, principele Karl Anton de Hohenzollern-Sigmaringen, și le-au trimis unul altuia. Ele urmăresc drumul României de sub stăpânirea otomană către un regat de sine stătător. Aceste mărturii ale trecutului împletesc treburile statului cu viața de familie. Silvia Irina Zimmermann a îngrijit ediția.

Karl Anton (1811–1885) provenea din ramura șvabă a familiei Hohenzollern. Această dinastie a dat și regi ai Prusiei și trei împărați germani. El scrie despre politică și armată. Împărtășește vești de la curțile regale europene. Relatează ce spune presa despre România. Îi oferă fiului său sfaturi, bani și sprijin în negocierile dintre state.

Timp de 15 ani, Carol a urmărit dobândirea independenței și a coroanei regale. A recurs la negocieri cu alte state, planuri militare și război. A consolidat totodată instituțiile statului și a dezvoltat infrastructura de bază. A căutat să asigure o temelie durabilă comerțului, vieții de stat și culturii.

Scrisorile arată cât de mult își duceau dorul tatăl și fiul. Sănătatea șubredă îl împiedica pe Karl Anton să facă lunga călătorie. Carol explică de ce trebuie să amâne vizitele. Îi împărtășește tatălui său și frământările sale. Întreaga lor corespondență s-a întins din 1866 până în 1885. În acest răstimp, s-au întâlnit doar de șase ori. Au continuat să-și scrie până la moartea lui Karl Anton. Scrisorile dezvăluie prețul personal al unei vieți dedicate de Carol slujirii statului. Tatăl său i-a fost deopotrivă un sfătuitor de încredere și un prieten apropiat.