The Birth of the Romanian People

Această carte povestește cum s-a format poporul român. Neagu Djuvara a scris această istorie pentru tinerii cititori. Stilul său cald și direct transformă trecutul în povești. Radu Oltean adaugă ilustrații color. Miruna Fulgeanu a tradus textul românesc în engleză.

Oltean s-a alăturat proiectului în 2001. Pe atunci, începuse deja să picteze trecutul antic al României. Își propunea să-i învețe pe copii o istorie fără mituri. Voia totodată să evite afirmațiile nefondate despre măreția națională. Djuvara l-a lăsat să aleagă ce să deseneze. Colaborarea lor a dus la alte două cărți de istorie pentru tinerii cititori. Oltean și-a făcut apoi o carieră din ilustrarea lucrărilor de popularizare a istoriei. Uneori, le-a și scris.