Vacanță… pe urmele faraonilor. Jurnal de călătorie în Egipt

Imaginandu-mi, cu un an in urma, cum va arata aceasta coperta a cartii, mi-a venit in minte un gand al exploratoarei Freya Stark: „To travel is to discover that everyone is wrong about other countries.” – „A calatori inseamna a descoperi ca toti cei din jur au o parere gresita despre celelalte tari.” De fapt, daca stau bine sa ma gandesc, acesta a fost motivul pentru care m-am apucat sa scriu carti de turism: auzisem atatea bazaconii despre tari, orase, popoare, incat am decis sa incep chiar eu… sa le „demontez”, in Jurnalele mele de calatorie. Cred insa ca acesta va avea o caldura aparte. Nu doar pentru ca a fost asezat „pe hartie” intr-o vara torida, in care Soarelui de pe cer i s-a alaturat Sorinul din viata mea, si nu pentru ca vorbeste despre Egipt – una dintre cele mai vechi civilizatii ale lumii, ci pentru ca vorbeste despre un Egipt AL MEU, despre unul trait de mine. Iar daca veti privi fotografiile de pe cele doua coperti, veti intelege ca miezul cartii este asezat intre doua mari iubiri: cea pentru tara aleasa ca destinatie si cea pentru omul ales pentru viata (si nu doar pentru a semna fotografiile acestui Jurnal!). Lectura placuta! „Aceasta carte este o dovada a curiozitatii durabile si respectului mutual ce exista intre popoarele noastre. Ea le permite cititorilor din Romania sa vada Egiptul nu doar prin prisma titlurilor de la stiri, ci si prin perspectiva nuantata a unui observator.” E. S. Mohammed Moustafa Orfy, Ambasadorul Republicii Arabe Egipt la Bucuresti „Asa cum Agatha Christie era sedusa de sarpele de argint al Nilului de pe terasele umbrite ale legendarului hotel Old Cataract, transpunand misterul Orientului in pagini memorabile, Marina Almasan isi asuma rolul de calauza intr‑o lume hipnotica.” ADRIAN ARTENE, jurnalist