(W)estrogen Saga

(W)estrogen Saga este o harta poetica a feminitatii traversand epoci, imperii si mitologii. Camelia Radulian recompune, cu mijloace poetice rafinate, istoria femeilor printr-o serie de identitati care se nasc, se pierd si se rescriu sub presiunea lumii. Ca pe coperta, unde WEST, EST, RO si GEN se suprapun, poemele dezvaluie felul in care feminitatea devine teritoriu fracturat: vest si est, origine si gen, estrogen si istorie. Femeile din carte – mame preistorice, preotese uitate, regine fara tron, victime ale razboaielor, ale dogmelor, ale tacerilor, ale abuzurilor de tot felul – sunt voci care nu au avut niciodata loc in arhive, dar au tinut lumea in viata. Ele respira in tacere, in lut, in fum, in gheata: „durere lenta de carne si lapte”, „un camp de batalie si cicatrici albe”, „o rana neagra pe albul imaculat al hartiei”. Cu imagini puternice, memorabile si o voce taioasa, Camelia Radulian construieste o saga a rezistentei, un atlas al durerii si al demnitatii, in care fiecare poem e o rana devenita limbaj. (W)estrogen Saga este o genealogie a celor invizibile, un continent poetic in care femeia, sub toate formele ei, ramane centrul unei istorii care nu inceteaza sa arda si sa lumineze. Insusi timpul, spune poeta, „e un rug hranit cu trupuri de femei”. Volumul poetei Camelia Radulian este unul aparte, construit original, cu un lirism profund sub aparenta unui mesaj indurerat si dur in acelasi timp, transmis lumii intregi. Emilia Poenaru Moldovan