Călătorie la capătul nopții

Ferdinand Bardamu se confruntă cu războiul, sărăcia și violența în acest roman scris de Louis-Ferdinand Céline. Călătoria lui Bardamu începe la Paris, în sunet de fanfară militară și printre laude despre fapte de vitejie. Ajunge pe front, în Africa și la New York. Se întoarce apoi într-un Paris marcat de crimă. Bardamu vede răul și lipsa de sens drept adevăruri de bază ale vieții. Pentru el, supraviețuirea înseamnă să nu mai creadă în ajutor sau iubire.

Acest roman literar abordează cruzimea, durerea și dezgustul. Céline le exprimă prin argou, vorbirea de zi cu zi și cuvinte dure. Bardamu rămâne vigilent, deși se simte speriat și derutat. Amenințările îl înconjoară. Romanul a apărut în 1932 și a fost prima carte a lui Céline. Această ediție face parte din colecția Anansi. Maria Ivanescu a tradus cartea din franceză. Titlul original este Voyage au bout de la nuit.

Medicul Louis Ferdinand Destouches a scris sub numele Céline. S-a născut în 1894, la Courbevoie, lângă Paris. A învățat singur, în timp ce avea diverse slujbe. S-a înrolat în armată în 1912. A fost grav rănit în noiembrie 1914. După lăsarea la vatră, a lucrat în comerț. A vizitat și Camerunul și Londra. Ulterior, a studiat medicina și a participat la misiuni ale Societății Națiunilor. Acestea l-au dus în Africa și în Statele Unite. Întors în Franța, a tratat pacienți în clinici de la periferia Parisului. Între 1944 și 1951, a trăit în exil în Germania și Danemarca. S-a stabilit apoi la Meudon și a continuat să scrie. A murit în 1961.