Conversație la Princeton

Conversatie la Princeton cercetează felul în care funcționează romanele. Explorează legăturile dintre cărți, politică și presă. Cartea consemnează un curs desfășurat pe durata unui semestru. Mario Vargas Llosa l-a ținut la Princeton în 2015, alături de profesorul Rubén Gallo. Discuțiile lor pornesc de la cinci cărți importante ale lui Vargas Llosa.

Discuțiile oferă trei perspective asupra acestor opere. Vargas Llosa explică cum și-a scris romanele. Gallo analizează impactul lor și felul în care le-au citit cititorii. Studenții își împărtășesc ideile și pun întrebări. Acestea reflectă și preocupările cititorilor din afara cursului. Cartea se adresează celor interesați de arta scrisului la Vargas Llosa. Li se adresează și celor care vor să exploreze rolul public al ficțiunii.

Vargas Llosa a câștigat Premiul Nobel pentru Literatură în 2010. El susține aici că lectura cărților aduce plăcere. Cărțile arată și ce poate face limbajul. Pentru el, arta este un mod de a pune aparențele sub semnul întrebării. Ea îi ajută pe cititori să privească viața mai îndeaproape. Aici intră viața socială, politica și viața privată.

Cartea face parte dintr-o serie dedicată lui Vargas Llosa. Tudora Șandru-Mehedinți a tradus-o din spaniolă. Tot ea a scris notele.