Delta lui Venus

În Delta lui Venus, Anaïs Nin scrie despre dorința feminină. Aceste scurte povestiri erotice sunt ficțiune pentru adulți. Ele abordează sexul, dragostea și instinctul. Unele personaje practică prostituția sau îi privesc pe alții făcând sex. Altele sunt lesbiene, artiști sau femei îndrăgostite. Nin scrie și despre persoane intersexuale. Unele femei nu simt dorință sexuală. Unii bărbați au un apetit sexual puternic. Nin nu tratează sexul ca pe un subiect rece, clinic. Nici nu se preface că îi este rușine de el.

Povestirile au luat naștere la cererea unui colecționar de cărți al cărui nume nu este precizat. Acesta i-a oferit lui Henry Miller o sută de dolari pe lună pentru povestiri erotice. Miller a acceptat la început, dar apoi a renunțat. El a propus ca Nin să-i ia locul. Zalman King a ecranizat povestirile în 1995, păstrând același titlu.

Aceasta este a doua ediție, în colecția Raftul Denisei. Alina Purcaru semnează traducerea și notele.