Disciplina este destin

Ryan Holiday arată cum autocontrolul ne poate îndruma viața și faptele. El leagă disciplina de alegerea de a ne conduce singuri. Asta înseamnă să nu lăsăm forțele din afară să ne conducă. Pornind de la Epictet, subliniază nevoia de a persevera. Pune accent și pe cumpătare și pe alegerea binelui în locul răului.

Cartea aduce filosofia mai aproape de publicul larg. Se adresează celor care caută să se dezvolte prin gândirea stoică. Face parte dintr-o serie de patru cărți despre patru virtuți: curajul, cumpătarea, dreptatea și înțelepciunea. Holiday le vede ca pe niște idealuri comune în gândirea occidentală. El spune că acestea se regăsesc și în creștinism, budism și hinduism. Explică faptul că „cardinal” provine din cuvântul latin pentru balama. Nu provine dintr-un rang bisericesc.

Seria leagă aceste virtuți de sacrificiu, echilibru și slujirea celorlalți. Le asociază și cu bunătatea, învățarea, adevărul și pacea interioară. Cartea de față examinează disciplina în acest cadru mai larg. Alina Marc-Ciulacu a tradus cartea din engleză.