Fata cu cercel de perlă

Tracy Chevalier imaginează cum ar fi putut Vermeer să creeze celebrul portret al unei fete cu cercel de perlă. Pictorul și muza sa trăiesc în Delft, în secolul al XVII-lea. Romanul îmbină povestea unor vremuri trecute cu o neobișnuită poveste de dragoste. El privește îndeaproape viața olandeză.

Povestea înfățișează casa lui Vermeer și orașul din jur. Maria Thins ia hotărârile de seamă în familia lui. În afara casei, averea și puterea modelează viața oamenilor. Mecena lui, van Ruijven, îi oferă un sprijin puternic și generos. Pe acesta însă îl mistuie dorința sexuală. Aceste relații complicate se desfășoară pe străzi și de-a lungul canalelor. Bisericile și piețele fac și ele parte din lumea lor.

Chevalier arată câtă muncă cere arta. Ea descrie cum își pregătesc pictorii culorile. Vermeer folosește o cameră obscură pentru a aprecia proporțiile dintre lucruri. Aceste detalii leagă viața de zi cu zi de felul în care vede pictorul.

Horia Florian Popescu a tradus această ediție din engleză. Scarlett Johansson și Colin Firth au jucat rolurile principale în ecranizarea cărții. Filmul a apărut în 2003.