Iubiri caraghioase

Povestirile lui Milan Kundera privesc iubirea ca pe o chestiune a trupurilor, nu a visurilor. Ele urmăresc dorința și viața de zi cu zi a cuplurilor. Necazurile sexuale ale personajelor scot la iveală micile înșelătorii la care recurg ca să se descurce. Aceste tactici arată și cât de adânci sunt eșecurile lor.

Această proză scurtă oferă o perspectivă tăioasă și ironică asupra iubirii. Umorul ei leagă râsul și ușurarea de o privire fără menajamente asupra slăbiciunilor omenești. Jean Grosu a tradus textul din cehă. Această a patra ediție face parte dintr-o serie dedicată operei lui Kundera.