Labirintul spiritelor

Agenta secretă Alicia Gris îl caută pe Mauricio Valls, un ministru dispărut. Căutarea o poartă prin Barcelona de la sfârșitul anilor 1950. Lucrează alături de Vargas, un căpitan de poliție. Cei doi încearcă să afle dacă există un complot. Scot la iveală crimele celor puțini și corupți care dețin puterea. Trecutul încă face victime, iar Alicia ar putea fi următoarea.

Alicia pare greu de învins, dar poartă cicatrici adânci. Cu douăzeci de ani în urmă, războiul civil i-a rănit trupul și mintea. Înfruntă mai departe pericolele, fără să știe în cine se poate încrede. Drumurile ei se întâlnesc cu ale lui Daniel Sempere. El caută răspunsuri despre moartea timpurie a mamei sale. Alicia l-ar putea ajuta, dar amândoi riscă să plătească scump.

Romancierul spaniol Carlos Ruiz Zafón a scris acest roman de mister cu acțiunea în trecut. Cartea îmbină comploturile cu urmările de durată ale războiului. Încheie seria de patru cărți Cimitirul Cărților Uitate. Cititorii volumelor anterioare reîntâlnesc personaje cunoscute. Poveștile lor se încheie în această carte. Noi secrete și răsturnări de situație le leagă destinele.

Marin Mălaicu-Hondrari a tradus această ediție din spaniolă. Tot el a alcătuit notele.