Lacună

Harrison Shepherd caută un loc al lui. Căutarea îl poartă prin Mexic și Statele Unite. Se naște în America. Crește în Mexicul anilor 1930, fără un cămin stabil. Învață de la personalul din bucătărie și face comisioane prin oraș. Pregătește tencuiala pentru Diego Rivera. Această muncă îi trezește interesul pentru istoria aztecilor. O cunoaște și pe Frida Kahlo, care îi devine prietenă pe viață.

Lucrează pentru Lev Troțki, un lider politic aflat în exil. Slujba îi aduce noi riscuri. Arta și revoluția îl atrag pe Shepherd în situații primejdioase. Presa răspândește bârfe și scandaluri. Se întoarce în Statele Unite, sperând să-și găsească propria voce. Dar politica îi influențează în continuare viața și felul în care îl judecă ceilalți. Această parte cuprinde al Doilea Război Mondial. Acoperă și epoca lui F.D. Roosevelt și J. Edgar Hoover.

Barbara Kingsolver plasează acțiunea acestui roman în trecut. Explorează arta și felul în care ne înțelegem identitatea. Cercetează diferența dintre fapte și ceea ce crede publicul. Jurnalele lui Shepherd, decupajele din presă și însemnările spun povestea. Ele îmbină vieți reale cu vieți inventate. Natura, mâncarea și prietenia contribuie la conturarea poveștii. La fel și arheologia, studiul trecutului prin vestigiile sale. Cartea se adresează cititorilor cărora le plac poveștile despre artiști și politică.

Kingsolver este americană și s-a născut în 1955. Scrie romane, eseuri și poezii. A câștigat Premiul Pulitzer pentru ficțiune în 2023, pentru Demon Copperhead. A primit și National Humanities Medal în 2000.

Această ediție face parte din colecția Fiction Connection. Anca Barbulescu a tradus cartea din originalul englezesc, The Lacuna.