Micuțul Nicolas în recreație

Nicolas și prietenii lui își petrec timpul liber cu jocuri și năzbâtii. Plănuiesc să facă un ziar cu tiparnița de jucărie a lui Maxentiu. Prind mormoloci și joacă fotbal. Se mai și bat în recreație. Bulbuc, supraveghetorul școlii, stă cu ochii pe ei. Aristide își păzește pâinea cu gem. Eusebiu împarte pumni când se înfurie. Lothar, Gil și Achim fac parte din gașcă, alături de Rufus și Ioachim. Nicolas abia așteaptă să ia parte la tot ce pun la cale prietenii lui.

Rene Goscinny a scris aceste povestiri pentru copii. Ele alcătuiesc al doilea volum din Micutul Nicolas. Jean-Jacques Sempe a realizat ilustrațiile alb-negru ale acestei ediții. Raluca Dinca a tradus textul din franceză în română.