Orgia perpetuă

Mario Vargas Llosa analizează opera lui Flaubert și romanul Doamna Bovary. El cercetează romanul și felul în care Flaubert l-a scris. Această lucrare de critică literară se adresează cititorilor de ficțiune. Ea îi vizează și pe cei interesați de meșteșugul scrisului.

Două grupuri revendică moștenirea lui Flaubert. Primul îi cuprinde pe realiști și naturaliști. Lor le lipsește adesea grija lui pentru formă. Celălalt îi cuprinde pe formaliști, precum scriitorii Noului Roman. Aceștia acordă prea puțină importanță subiectului.

Vargas Llosa vede în Flaubert un model de măiestrie dobândită. Spune că acest model l-a ajutat să continue să scrie. În viziunea sa, munca susținută, răbdarea și disciplina pot dezvolta talentul.

Autorul a câștigat Premiul Nobel pentru Literatură în 2010. Cartea face parte din seria sa de autor. Marin Mălaicu-Hondrari semnează o nouă traducere din spaniolă pentru această ediție.