Vânturile

Vânturile înfățișează un Madrid al viitorului, modelat de inteligența artificială. Nimeni nu e sărac sau bolnav, dar au dispărut și idealurile comune. Bărbatului care povestește, această lume i se pare stranie și înfricoșătoare. Povestirea cercetează ce înseamnă să te simți singur. Arată cum se sting valorile umane. Explorează speranțele și temerile legate de noul mileniu.

Mario Vargas Llosa plasează această povestire într-un viitor sumbru. Îmbină tristețea, critica tăioasă și umorul negru. Uneori, umorul său face referire la excremente. Groaza vine din lumea care îl înconjoară pe bărbat, nu din propriul corp. Povestirea a apărut prima dată în Letras Libres, în octombrie 2021. Autorul a câștigat Premiul Nobel pentru Literatură în 2010.

Editura include această ediție în seria Mario Vargas Llosa. Tudora Sandru Mehedinti a tradus Los vientos din spaniolă în română. Mircea Mihăieș a scris prefața.