Visul unei nopţi de vară
Titlu original: A Midsummer Night 's Dream
Traducere de Ștefan Octavian Iosif
- ISBN
- 9789738890060
- Editura
- Pandora M
- An apariție
- 2009
- Pagini
- 216
- Format
- Broșată
Descriere
Dar dac-aceasta-i voia sorţii rele, Să îndurăm şi noi primejdii grele. Ca toţi iubiţii, — noi s-avem răbdare, Că nu-i pe lume-amor lipsit de chin, De gânduri negre şi de-adânc suspin, De dor, de lacrimi şi de griji amare! If then true lovers have been ever cross’d, It stands as an edict in destiny: Then let us teach our trial patience, Because it is a customary cross, As due to love as thoughts and dreams and sighs, Wishes and tears, poor fancy’s followers.
Categorii
Colecții
Evoluția prețului
Prețuri în magazine
În stoc doar la Editura Trei, la prețul de 30,00 lei. Ultima modificare de preț: 3 noiembrie 2026.
Cărți similare
Shakespeare pentru copii: Romeo și Julieta (Ediție bilingvă, incl. Audiobook)
William Shakespeare
în 6 magazine
Shakespeare pentru copii: Visul unei nopți de vară (Ediție bilingvă, incl. Audiobook)
William Shakespeare
în 5 magazine
Poezii
Ștefan Octavian Iosif
în 4 magazine
Greierele si furnica
Jean de La Fontaine
în 4 magazine
Bunica. Cantec de leagan
Ștefan Octavian Iosif
în 4 magazine
Visul unei nopți de vară. Cum vă place
William Shakespeare
în 4 magazine