Visuri arctice

Barry Lopez explorează fauna sălbatică a Arcticii și istoria omului. El cercetează legăturile noastre cu natura. Contestă ideea că nordul îndepărtat ar fi pustiu. Pe tundră trăiesc reni caribu, boi moscați, urși polari și lupi. Tot acolo trăiesc vulpi, iepuri și lemingi. Balenele, narvalii și bancurile uriașe de pești populează mările arctice. El descrie morsele și focile de pe coaste. Scrie și despre coloniile de păsări care cuibăresc acolo.

Lopez cercetează trecutul și cultura popoarelor indigene de vânători. Povestește despre călătoriile exploratorilor polari. Multe dintre aceste călătorii s-au încheiat tragic. De secole, această regiune trezește visuri și ambiții. El se întreabă de ce.

Această scriere despre natură se sprijină pe știință. Lopez pornește și de la propria experiență de viață. Interesul său depășește știința sau simpla relatare de călătorie. El reflectează asupra felului în care oamenii se raportează la natură. Cântărește răul pe care acțiunile oamenilor îl provoacă în Arctica. Se întreabă ce îndatoriri avem față de planetă.

Cartea a câștigat National Book Award. Această ediție face parte din colecția Hexagon. Ruxandra Câmpeanu a tradus cartea din engleză. Titlul în limba engleză este Arctic Dreams.