Ziua eliberării

George Saunders arată cum înfruntă oamenii o stăpânire aspră în Ziua eliberarii. El explorează și felul în care aceștia se confruntă cu noile tehnologii și cu singurătatea. Cele nouă povestiri vorbesc despre iubire și pierdere. Ele arată și nevoia de legături cu ceilalți. Poveștile îmbină lumi imaginare cu satira, care ia în râs defectele umane. Umorul negru se împletește cu frica. Scene stranii, tulburătoare apar alături de gesturi de grijă. Povestirile cercetează ungherele ascunse ale minții. Ele arată cum oamenii îi rănesc pe ceilalți și cum suferă.

Saunders încearcă forme noi și noi moduri de a spune povești. Lumile sale înfățișează un capitalism a cărui putere nu cunoaște limite. Ele arată și pierderea speranței în plan spiritual. Unele povestiri capătă un ton îndurerat. Totuși, căldura umană dăinuie în mijlocul controlului și al suferinței.

Saunders scrie și romane și eseuri. A câștigat Premiul Man Booker în 2017. Această carte s-a aflat pe lista scurtă a finaliștilor la Premiul Ray Bradbury din 2022. Traduceri au apărut în peste 20 de țări. Radu Șorop a tradus această ediție din engleză.