Cartea despre fericire

Aceasta carte este o marturie despre fiintare, care poate fi, pentru mine si pentru voi, fericita, in pofida tuturor aspectelor tragice ale lumii: a bolii, suferintei si mortii, a urii, tradarii si minciunii. In ea nu veti gasi retete ale fericirii. In ea nu sunt tehnici sau exercitii ce duc la fericire. Daca va intereseaza fericirea ca obiect ce poate fi aflat, cumparat, dobandit, meritat, obtinut prin cereri sau prin rugaciuni catre Dumnezeu, inchideti aceasta carte. Daca sunteti convinsi ca viata este o tragedie, o „cruce” sau o incercare grea, careia Facatorul il sorteste pe orice om, aceasta nu e o carte pentru voi. N‐aveti nevoie s‐o cititi, n‐o sa va pot schimba convingerile. Dar daca nadajduiti „mai presus de nadejde”, cum spun cantarile bisericesti, ca va asteapta viata vesnica, fericirea si bucuria, atunci ne vom intelege. Pr. Andrei Lorgus TRADUCERE: ADRIAN TANASESCU‑VLAS