Descriere

Vasile Stati, in prefata de la sugubatul sau Dictionar moldovenesc-romanesc, se chinuie sa demonstreze ca limba vorbita de noi azi a fost opera moldovenilor, iar valahii au furat-o, precum fura cateii ouale de la closca. Pe ardeleni ne scoate din ecuatie, ca si cum nicicand n-am fi existat. Precum in jocul „De-a hotii si vardistii”! Adica minte infantila, cruda, inainte sa deprinda primele notiuni in invatamantul prescolar. Se preface dumnealui sa nu stie ca limba romana (de la Roma, d-le Stati, de la parintii nostri, ai tuturor romanilor!) este mostenita si ca s-a dezvoltat cu mici diferentieri pe regiuni istorice in graiuri, numite uneori chiar limbi, pana a nu apare constiinta unitatii neamului. Parca era moldovean cel care spunea ca „toti de la Ram ne tragem”! Ram inseamna Roma, d-le Stati, nicidecum Moscova. Imi cer iertare ca l-am inclus pe autor in randul naivilor, al necunoscatorilor, al pruncilor inca nepriceputi. Asa ar fi daca nu ar exista o vinovatie perversa, pe cat de lipsita de orice criteriu logic (nu il mai numesc stiintific, pentru ca este prea mult!), pe atat de obraznica si cu obiective politice bine conturate. (a. m.)