Încă de pe atunci vulpea era vânătorul

O blană de vulpe din apartamentul profesoarei Adina arată cât de departe ajunge Securitatea. Regimul a slăbit, dar amenințările sale continuă. Romanul Hertei Müller arată cum un regim represiv controlează oamenii prin frică. Înfățișează răul făcut vieților lor și societății. Cartea vorbește despre viața din România sub un asemenea regim.

Müller descrie această lume distrusă prin detalii crude și imagini vii. Până și natura pare să ia parte la amenințare. Proza ei îmbină forța poeziei cu vorbele fără ocolișuri și cu durerea.

Müller scrie în germană. A câștigat Premiul Nobel pentru Literatură în 2009. Nora Iuga a tradus această a doua ediție. Ea face parte din seria de autor Herta Müller a editurii.