Poezii… recitate în cabaretele pariziene de altădată
de Charles Cros
Traducere de Constantin Abăluță
- ISBN
- 9786069604267
- Editura
- Cartex
- An apariție
- 2022
- Pagini
- 104
- Limba
- Română
- Format
- Broșată
Descriere
„Cea mai trainica dovada ca Charles Cros este un precursor o da cea mai populara piesa a sa, pe care poetul insusi o recita la cabaretul Chat noir, celebra „Scrumbie afumata“, care poate fi considerata o replica in absurd la adresa clasicismului vetust, a literaturii facuta dupa retetar. Si totusi, in ciuda vointei de dislocare si anihilare a logicei obisnuite, elementele poemului isi gasesc parca de la sine o alta structura semnificanta, sapa canale noi spre intelegerea noastra; golul o clipa intrevazut se umple din nou cu materie.“ (Constantin Abaluta)Charles Cros s-a nascut la 1 octombrie 1842 la Fabrezan (Aude). Isi incepe studiile la colegiul condus de tatal sau, Simon-Charles-Henri Cros. Pana la 17 ani reuseste sa-si insuseasca principalele elemente ale limbilor vechi si moderne: greaca, latina, sanscrita, ebraica, apoi germana si italiana. Studiaza, de asemeni, matematica, muzica si medicina. Debuteaza ca poet in 1869, in revistele l’„Artiste“ si la „Parodie“. In 1874 lanseaza la „Revue du Monde Nouveau“, care apare doar in trei numere. Frecventeaza diferite cafenele si cercuri literare, unde ii cunoaste pe Verlaine, Manet, Rimbaud. Colaboreaza la revistele vremii: „La renaissance litteraire et artistique“, „Tout-Paris“, „Chat Noir“, „Scapin“. Incepand din anul 1883, mizeria si boala il urmaresc cu egala staruinta si, la 9 august 1888, trupul sau nu li se mai poate impotrivi.Opere literare. Antume: „Le Coffret de Santal“, 1873; „Le Fleuve“ (cu opt acvaforte de Manet), 1874; „La Vision du Grand Canal Royal des Deux Mers“, 1888. Postume: „Le Collier de Griffes“, 1908; „Poemes et Proses“, 1944.
Colecții
Evoluția prețului
Prețuri în magazine
În stoc la 2 magazine, cu prețuri între 14,72 lei și 21,04 lei (diferență de 43%), cel mai mic preț la Librăria Delfin. Cel mai bun preț de azi este minimul istoric; ultima modificare de preț: 9 noiembrie 2026.
Cărți similare
Paradisurile artificiale
Charles Baudelaire
în 3 magazine
Dialog înflorind la minimă depărtare
Constantin Abăluță, Gabriela Abaluta
în 2 magazine
Grăfferul din lift
Constantin Abăluță
în 2 magazine
Flori de ruină
Patrick Modiano
în 2 magazine
Poeme franceze
Rainer Maria Rilke
în 2 magazine
Rime fără noimă
Edward Lear, Constantin Abăluță, Stefan Stoenescu
în 2 magazine